تفاوت "Sostener" و "Coger" در اسپانیایی چیست؟


پاسخ 1:
تفاوت "Sostener" و "Coger" در اسپانیایی چیست؟

تفاوت قابل ملاحظه ای بین این دو وجود دارد ، به اندازه کافی که عملاً هیچ همپوشانی در معانی وجود ندارد و نکته ای برای بیان اینکه شخص ممکن است به جای دیگری خدمت کند وجود ندارد.

"Sostener" به معنای "پایداری" در انگلیسی است که با حفظ وضعیت یا موقعیت و یا موقعیت مکانی ارتباط دارد و تقریباً هیچ ارتباطی با نگهداری از یک دست ندارد.

"کوگر" به معنای گرفتن یا بلند کردن یا گرفتن یا گرفتن (به عنوان اتوبوس یا جنسیت شریک زندگی ، بسته به محلی است).


پاسخ 2:

نگهبان: برای نگه داشتن

کوگر: برای گرفتن

به عنوان مثال:

"شما چیزی می گیرید و آن را در دست خود نگه دارید"

"شما چیزی را می گیرید و آن را در دست خود نگه دارید"

بسته به متن ، "Sostener" نیز می تواند به معنای "حفظ" باشد و "Coger" نیز می تواند به معنای "فاک" باشد.

"Tomar" و "Agarrar" مترادف برای "Coger" هستند و قابل تعویض هستند (اگرچه "Tomar" به معنای "نوشیدنی" نیز هست).